Emisiones EVAP: fuga mediana

Código P0442: fuga mediana en el sistema EVAP

P0442 significa «fuga detectada en el sistema de emisiones evaporativas (fuga mediana)». Está entre la fuga grande de P0455 y la fuga muy pequeña de P0456. El sistema EVAP atrapa los vapores de gasolina del tanque para que no salgan al aire, y P0442 quiere decir que la computadora encontró una fuga mediana en ese sistema sellado.

Una fuga mediana suele ser de unos 0.040 pulgadas (alrededor de 1 mm): lo bastante grande para fallar la prueba del sistema, pero no tan obvia como un tapón flojo. La causa normalmente es una manguera rajada, una válvula de purga o de ventilación que no sella, o un sello del tapón de gasolina gastado. Igual que otros códigos EVAP, P0442 casi nunca afecta el manejo.

Qué tan grave: Baja

P0442 es un código de emisiones. No afecta el rendimiento del motor, el gasto de gasolina ni la seguridad. La luz de Check Engine y la posibilidad de no pasar la prueba de emisiones son los únicos efectos prácticos, así que no hay prisa.

¿Se puede manejar? Sí

Puede seguir manejando normal. P0442 no cambia cómo funciona el carro ni su seguridad. Arréglelo para apagar la luz y pasar emisiones, pero no es una emergencia en la carretera.

Síntomas que puede notar

Causas comunes

Tapón de gasolina gastado o flojo

Un tapón con el sello reseco, rajado o gastado puede tener suficiente fuga para marcar el código de fuga mediana aunque se sienta apretado.

Manguera EVAP rajada

Una rotura en una línea de vapor de hule o plástico entre el tanque, el cánister y el motor es una fuente común de fuga mediana.

Válvula de purga que no sella

Una válvula de purga con fuga cuando está cerrada deja escapar vapor y no pasa la prueba EVAP.

Fuga en la válvula de ventilación

Una válvula de ventilación que no cierra por completo durante la prueba de fugas deja entrar aire y marca P0442.

Cánister de carbón rajado

Una carcasa de cánister rajada puede crear una fuga mediana que una prueba de humo va a mostrar.

Cuello de llenado o empaque gastado

Un empaque (O-ring) gastado en el cuello de llenado o un punto pequeño de óxido puede tener suficiente fuga para marcar el código de fuga mediana.

Antes de comprar partes

P0442 solo le dice que el sistema EVAP tiene una fuga mediana, no qué parte la tiene. El tapón de gasolina es lo más fácil de revisar, pero las mangueras rajadas y las válvulas con fuga son igual de comunes. Una prueba de humo encuentra la fuga para que cambie solo la parte dañada en vez de adivinar con el cánister o las válvulas.

Qué revisar

¿Quiere ayuda con P0442 en su carro?

Nuestra herramienta gratuita le hace preguntas sencillas para encontrar la causa probable.

Usar la herramienta gratis →

Posibles reparaciones

Cambiar el tapón de gasolina

Un tapón nuevo de fábrica (OEM) con sello nuevo arregla una parte de los códigos P0442 por poco dinero.

Cambiar una manguera EVAP rajada

Cambiar una línea de vapor rota sella la fuga mediana.

Cambiar la válvula de purga

Una válvula de purga que no sella se puede cambiar para que el sistema vuelva a mantener vacío.

Cambiar la válvula de ventilación

Una válvula de ventilación con fuga durante la prueba se puede cambiar para pasar.

Reparar el cánister o el cuello de llenado

Un cánister rajado o un empaque gastado en el cuello de llenado se cambia cuando ya se confirmó que el tapón, las mangueras y las válvulas están bien.

Preguntas frecuentes

¿P0442 es por el tapón de gasolina?

Puede ser. Un tapón gastado o flojo es una causa común. Revise el sello, póngalo firme hasta que haga clic y borre el código. Si regresa, la fuga está en otra parte del sistema EVAP.

¿Puedo manejar con el código P0442?

Sí. P0442 es un código de emisiones y no afecta cómo se maneja el carro ni su seguridad. Puede seguir manejando mientras programa la reparación.

¿Cómo se encuentra una fuga P0442?

Una prueba de humo del sistema EVAP es la mejor herramienta. Mete humo inofensivo al sistema para que se vea la fuga, y así evita cambiar partes buenas por adivinar.

¿Con P0442 no paso la prueba de emisiones?

En la mayoría de los lugares, no la pasa. Cualquier luz de Check Engine encendida es reprobación automática, aunque el carro no tenga problemas al manejar.

¿Qué diferencia hay entre P0442, P0455 y P0456?

Los tres son fugas EVAP de distinto tamaño: P0455 es grande, P0442 es mediana y P0456 es muy pequeña. Las causas se parecen, y una prueba de humo encuentra el origen en cualquiera de ellos.

¿No puede pagar la reparación? Vea programas gratuitos y de bajo costo en Dallas–Fort Worth (en inglés).